Pressemitteilung - Start von Trabber (Trabber.de)
19. März 2006
Nach dem grossen Erfolg der Suchmaschine für Flüge, Trabber, auf dem spanischen Mark wächst Trabber weiter mit der Internationalisierung des Services und seinem Start in Deutschland.
"Es handelt sich nicht um eine blosse Übersetzung der Webseite. Trabber Deutschland ist speziell ausgerichtet, um in Billigairlines, Online-Reiseagenturen und den herkömmlichen Fluglinien zu suchen, die speziell im deutschen Raum operieren", erklärt Óscar Frías, einer der Gründer von Trabber. "Wir sind überzeugt, dass Trabber gute Erfolgschancen in Deutschland hat, so dass wir planen, Trabber schon bald auch in anderen Ländern zu starten", führt Daniel Katime, Mitgründer von Trabber, weiter aus.
Trabber sucht und selektiert die Ergebnisse anderer Suchmaschinen und Webseiten mittels der sog. screen scapping-Technik. Diese Technik besteht in einem automatischen Surfen auf den Internetseiten, um die gewünschte Information aufzuspüren. Momentan sucht Trabber Deutschland in 22 Internetseiten, in einer Liste mit den grössten Online-Reiseagenturen, Billigfluganbietern und den herkömmlichen nationalen Fluglinien des Landes.
Trabber Deutschland befindet sich noch in der Entwicklungs- und Versuchsphase, obwohl gleichzeitig zugänglich für jeden Nutzer. "Wir hoffen, dass die deutschen Nutzer uns mit ihrer Kritik und ihren Empfehlungen weiterhelfen, um unseren Service zu verbessern, so wie es uns auch in Spanien ergangen ist. In diesen ersten 5 Monaten, in denen Trabber in Spanien operiert, haben wir Hunderte von Kommentaren und Tips der Nutzer erhalten, die uns sehr geholfen haben, die Funktionalität zu steigen", erklärt Óscar Frías.
Für mehr Information kontaktieren Sie bitte mit:
Daniel Katime / Óscar Frías - Kontakt